“我已经经受了三次”


我已经经受了三次。
我烦恼地呼叫着醒来,
看见一双纤细的手
和一张愁苦的、嘲笑的嘴。
“黎明时候你常和谁亲吻来着,
发誓说如果分离你就死掉,
心里怀着烈火般的快乐
在黑色的大门口伤心痛哭?
那个人快要死了,啊,快了,
是你把他引向死亡。”
声音好像鹰叫,可是
奇怪地和某人的声音一样。
我全身蟠蜷起来
感到了死的战栗,
一张密密的蛛网
落下来罩住了床铺……
啊,我的没有被饶恕的谎言,
你真没有白笑!


作者
阿赫玛托娃

译者
陈耀球

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论