“丈夫常常用一条有花纹的……”

丈夫常常用一条有花纹的

双层的皮带抽我。

为了你，我整夜偎着火炉

在开阔的窗前坐着。

天已亮了，打铁铺屋顶上

炊烟袅袅升起。

唉，你又没能够和我这个

悲哀的女囚一起。

为了你，我已经把暗淡的、

痛苦的命运承当。

你爱上了那个金发少女

还是那个棕发女郎？

有声的怨恨啊，我怎能掩饰！

心里是愁苦的醉意，

而阳光洒在没有揉皱的

床上，那样的细腻。