冬天的声音


又是冬天的声音,
阳光普照群山──一声声来自远处的旋律,
来自轻快的火车──来自远处的田野、谷仓和村社,
大气窃窃私语──还有沉默的庄稼、堆积的苹果和玉米,
孩子和妇女们的谈话声──一声声农夫的旋律,链枷的旋律,
夹什着老人的絮语:「别说咱们不成,
咱们虽已白发苍苍,也要唱支轻快的歌曲。」


作者
沃尔特·惠特曼

译者
李视歧

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《大约在冬天》  https://mmbizurl.cn/s/dy9mHrBPh  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论