扫烟囱的孩子


雪地里一个小黑点,
哭着“扫,扫”,叫人怜!
“你的爹妈在哪儿?说呀!”
“他们都去礼拜堂祈祷啦。

“我在荒野里曾经很快乐,
还在冬天的雪里欢笑,
他们就让我穿上黑衣,
叫我唱起悲伤的小调。

“我还是快乐,又跳又唱,
爹妈就以为没把我害够,
就去赞美上帝、神父和国王——
是他们在我们的苦难上建起天堂。”


作者
威廉·布莱克

译者
张炽恒

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论