时辰祈祷·贫穷与死亡(32.Und deine Armen leiden unter diesen)


你的穷人忍受着这些痛苦,
因眼见的一切而病入膏肓,
他们瑟瑟发抖仿佛身患热病,
被逐出每一个住所,
游荡在黑夜里如同游魂野鬼;
他们背负着全部的污秽,
仿佛呕吐在阳光里的腐物,——
被每一个偶然,被娼妓的艳装,
被车辆和街灯高声怒骂。

而如果有一张庇护他们的口,
请让那张口成熟,让那张口开启。


作者
里尔克(Rainer Maria Rilke)

译者
Dasha

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论