我不向你恳求爱情

我不向你恳求爱情。

它现在在可靠的地方保存……

相信吧，我不向你的未婚妻

书写那些嫉妒的书信。

但请你接受贤明的劝告：

让她读读我的诗篇，

让她保存我的许多相片——

可爱啊，那些求婚的少年！

对于这些愚蠢的女人，

比起最初的柔情的记忆

以及友谊的欢乐的谈话，

更需领悟自己的胜利……

当你和你亲爱的女友

度着自己微末的幸福，

你那颗过分饱和的心灵

立即对一切表示厌恶——

在我举行婚礼的夜晚，

你不必来了。我不认识你，

我能够以什么给你帮助？

对于幸福病，我是不治的。