你用秋波向我敬酒


你如敬酒请用秋波,
我一定回敬你;
你在杯中留下香吻,
那美酒我不在意。
心灵中泛起无限的渴念,
盼望喝一杯圣液,
但纵然有琼浆玉露,
也不能与你相比。
我曾送你玫瑰花环,
向你真诚致意。
但愿它承受你的恩惠,
永远不再枯萎。
请你轻轻在花上呼吸,
把它再还给我,
从此玫瑰鲜艳芬芳,
也沾染了你的香气。


作者
本·琼森

译者
邓映易

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

8.54 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《你用秋波向我敬酒》  https://mmbizurl.cn/s/rTyMx8epI  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论