为杜兰戈废墟的葬礼擂鼓

　　从西班牙升起的尘土父亲，

上帝保佑你，给你自由，给你加冕，

从灵魂中上升的尘土父亲。

　　从火焰中升起的尘土父亲，

上帝保佑你，给你鞋穿，赏你宝座，

在天国里的尘土父亲。

　　尘土父亲，烟雾的重孙，

上帝保佑你，把你升到永恒，

尘土父亲，烟雾的重孙。

　　尘土父亲，在你身上正义完结，

上帝保佑你，把你回到大地，

尘土父亲，在你身上正义完结。

　　尘土父亲，你成长为棕榈，

上帝保佑你，检查你的胸怀，

尘土父亲，不用惧怕。

　　尘土父亲，你是用铁铸成，

上帝保佑你，给你人的形体，

尘土父亲，燃烧着行进。

　　尘土父亲，贱民的草鞋，

上帝保佑你，从来不把你解放，

尘土父亲，贱民的草鞋。

　　尘土父亲，野蛮人在把你簸扬，

上帝保佑你，以诸神把你围绕，

尘土父亲，原子护送着你。

　　尘土父亲，人民的尸衣，

上帝保佑你，水远祛除邪恶，

西班牙尘土父亲，我们的父亲！

　　尘土父亲，你要走向未来，

上帝保佑你，引导你，给你双翅，

尘土父亲，你在走向未来。

注：杜兰戈，巴斯克地区比斯开省市镇，于1937年4月26日被法西斯分子的飞机炸毁。