一八九零年代一个阴影的典故

一无所有。除了穆拉尼亚的刀子。 

除了灰暗夜色里的半截故事。 

不知为什么，在黄昏我的身后总跟着 

这个我无缘一见的刺客。 

巴勒莫在下面。监狱 

黄色的断垣岸然俯瞰着 

郊野和荒漠。这一带蛮荒之地 

游荡着那把锈烂的刀子。 

刀。那张脸已被抹去 

那个雇佣兵，他朴素的职业 

是勇敢，他留给我们的惟有 

一道阴影，一道铁的光芒。 

愿黯淡了大理石的时间 

保留这坚强的名字：胡安·穆拉尼亚。