婴儿


让我们救救婴儿。 
让我们跑去市中心。 
婴儿们在尖叫。

你会穿着貂皮衣 
并且做个发型。 
我将穿着燕尾服。 

让我们救救婴儿,
即使我们衣衫褴褛 
跑去城镇的中心。 

让我们别等到明天。 
让我们开车去城里 
去救那些婴儿。 

让我们快点。
他们躺在 
有铁窗和铁门的仓库里。 

他们皮肤日落般的粉红色 
正开始燃烧。 
他们的牙齿 

刺穿牙床 
仿佛墓碑。 
让我们快点。 

他们已经入睡。 
他们的梦 
感染着他们。 

让我们快点。 
他们的叫声 
从仓库的烟囱传来。 

我们得走快点。 
婴儿们已经长大,可以穿上西装。 
他们终日在太阳下行进而不眨眼。 

他们的首领坐在一辆防弹车里鼓掌。 
烟从他的头盔中流出。 
我们看不见他的脸: 

我们仍在奔跑。 
更多的婴儿被锁在仓库里。 
他们的尖叫犹如汽笛。 

我们仍在跑向城镇的中心。 
我们变得衣衫褴褛。 
我们不会等到明天。 

未来总是在此刻开始。 
婴儿们正在长大,将穿上西装。 
让我们跑去城镇的中心。 

让我们快点。 
让我们救救婴儿。 
让我们试着救救婴儿。


作者
马克·斯特兰德

译者
桑婪

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:shang
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论