不可无名


不可无名:
树木,飞翔的鸟,
泛红的山崖,流过
绿色潮水,还有鱼
在日暮时分的白烟里
倾泻于树林。

符号,颜色,这是
一场游戏,我怀疑,
它不会正当地
终局。

我遗忘的,
谁来教我:岩石的
睡眠,飞鸟的
睡眠,树木的
睡眠,黑暗里
流转它们的话语——?

若有一位神
活生生,
把我呼唤,我会
漫步,我会
稍事等候。


作者
Johannes Bobrowski

译者
楚宜

来源

https://www.douban.com/note/803808582/


报错/编辑
  1. 最近更新:李大侠
  2. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论