里面有黄瓜的诗

有时从这片山坡刚刚日落

天边呈现一抹极苍白的

绿，像一条黄瓜的肉

当你小心翼翼削它的时候

*

一次在克里特，夏日，

午夜依然很热，

我们坐在水边的酒馆

望着捕鱿鱼船摇摆在月光里，

喝着松香味希腊葡萄酒，吃着混杂

凉拌碎黄瓜、酸奶

和一点儿小茴香的沙拉。

*

少许盐味，在舌头上有像淀粉的东西，

一种草或绿叶的香精油的东西

是舌头

和黄瓜

相互朝对方演变。

*

既然累赘的（cumbersome）是一个词，

拖累（cumber）必然也是一个词，

我们现在无从知晓了，即使那时，

对于一个觉得受拖累（encumbered）的人，

站在水槽边，切一条黄瓜（cucumber），

必定已经感觉到秩序和公正。

*

假如你以为我要在这首诗里制造

一个色情笑话，你就错了。

*

在大地古老的痛苦之根里

当火冷却并把自己安置

在花岗岩、石灰岩、蛇纹石和泥板岩里，

可以想象，淡黄色的化学云下，

熔融泡沫，已燃烧够久，

早就梦想被释放，

而那个梦，模糊

而逐渐清晰，以水的

形式，而就在此时，

仍然更模糊，它想象的

那黄瓜的暗绿色表皮和猫眼石绿的肉。