Ne pirkadjon. Ne legyen pirkadat


Rózsa habzás. Ne legyen, ne engedd.

Vakít. Még ki lehet kászálódni

innen. Ragyog, ezüst hab, ezüstös

tekintet. Elomlik bíborfénnyel.

Ő lopja be a titkos lelkeket.

Elönti, elborít, túlságosan is

sok, a csüggedt lelket. Ne félj, nem

köd, hajnal, nem, mert mennyire itt van.

Mennyi ideje, hány éve is már.

És mennyi ideig tart majd. Ez a

zsák, sűrű szövet hajnal, félelem

és feloszlás. Éjszaka, ne tűnj el.

Te éjszaka, és titokzatos éj.

Te áradat. Az ilyen érzelmek hogy

elsodornak. Nem érni el oda.

Ne tűnj el, éles kis csillogások

ilyen vad helye, égbolt, ne tűnj el.


作者
Endre Kukorelly

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Kukorelly_Endre-1951/Ne_pirkadjon._Ne_legyen_pirkadat


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论