野罂粟


你怎么可能活下来?看你的长脖子,
你的斗牛红布一样的头?

暗夜里你沉甸甸地高扬,星星
从你罂粟的颈中畅饮。

你的花饰绸缎为我奏出小夜曲
在宽阔的庇里牛斯山脚。

你像歌剧演员一样动作,
像海葵一样张开。

你是大地的第一滴血。
鸟儿们给你太多的爱,

而我嫉妒你口红般的衣着。
你如航空邮件般急切,动物一样红,

圣灰星期三的十字架刺在你的额头。
你蝴蝶的呼吸

释放你的气息,你的秘密,
蜂儿让你的嘴变成黑洞

当漫山遍野
晾晒着你脏红的衣衫。


作者
玛丽昂·迈克雷迪

译者
光诸

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《你错过的地方,错过的人,都成了诗篇》  https://mmbizurl.cn/s/O2JvSOF6q  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论