STAND YOUR GROUND


Stand your ground and don’t give way,
if an oak, in this life’s grove;
If you are but grass, you may
bow, but hold, still steadfast prove.

Whether oak or quake-grass mere,
hold the ground you sprang from, fast:
If by tempest torn, be clear,
manly was the life you passed.


作者
约瑟夫·瓦茨拉夫·斯拉德克

译者
瓦茨拉夫·平卡瓦

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm#Sladek


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论