SENSING THE SHIFT, A SONNET


Spring too soon, the cotton tree flowering
scarlet before its dry leaves fall,
their palmlike clumps
bunched dead yellow,
still bound to oozing branches
pumping sap and sunlight.

I’ve put my winter clothes away
as if outside of time.
A sudden, chilling gust
shakes the cotton’s pistils,
saying wait, winter yet will end.

How strange a single tree
where flowers and leaves contend.
I raise my head, the vaulted sky
spilling bright red flames.


作者
何福仁

译者
史春波乔治·奥康奈尔

来源

https://pangolinhouse.com/poets/ho-fuk-yan/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论