VEGETABLE


Like this I stand on a sloping road at dusk,
as if something’s happened. People glance, suspicious,
wondering. They pass, looking where I look,
as I reap with my eye these vegetables
at one edge of the market, laid by rows
in the same angled sunlight
I receive. Each day I’ve savored their flesh,
now bright, fresh-souled bitter-melon,
tomatoes, Chinese cabbage, long beans
coiled in stacked wicker baskets,
as if in their last hours still growing,
still adding color.
Like this I stand in the warm breeze,
serenely peaceful on this earth,
a vegetable unharvested,
silent, offering, awaiting flame.


作者
王良和

译者
史春波乔治·奥康奈尔

来源

https://pangolinhouse.com/poets/wong-leung-wo/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论