框架之外


這已足夠,此刻,無論身在何處,
那裏有你熱愛與之交談的人。

並傾聽。
慢慢我們可以對彼此講述一些自己的事:
奔波,安頓,暫時的化解;失落,與平複;
熱烈而愉快的奔走,那麼確定;枯燥的、甜蜜的
禁錮,人的沉默;
                                    回頭朝孩子的裏面看,
他們血液中規則、淡漠的撲閃;蒼白,莊嚴,
他們,睡夢中的長腿動物之神,
在體內生長,當他們熟睡。


作者
吉恩·瓦伦汀

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/jean-valentine/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论