MANDELSTAM

1934—35. The time of his arrest and imprisonment in Moscow,
and his exile, with his wife Nadezhda Jakolevna Khazina, to
Voronezh.

My mother’s house
Russia

Calm are the wolf’s bronze udders,
calm the light around her
fur, out-starred with frost

I am 43
Moscow we will not live

Russia
Iron shoe
its little
incurved length and width

Russia    old
root cellar    old mouth of
blood under-the-earth
pulling us down into herself
no room to lie down

    and your poor hand
    over and over
    draws my brain
    back to your breast’s small
    campfire

Voronezh we won’t live
    not even my hand
    to hold to your hand, useless.
    snuffing the fishing light, shoving off.


作者
吉恩·瓦伦汀

来源

https://pangolinhouse.com/poets/jean-valentine/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论