Marco y espejo


Hoy fue un poeta búlgaro el que
se presentó en el programa
tenía una camiseta amarilla,
con ella actuó
y con un pantalón azul
puso sobre la mesa
la bolsa de plástico
en que guardaba sus papeles
justo frente al micrófono,
una bolsa así puede chirriar tremendamente
como si tuviera dentro algún roedor,
dentro de la bolsa, claro,
que roía al micrófono,
hubo pues un gran ruido
pero entre tal estrépito, aún así,
se pudo oir de vez en cuando
al búlgaro que hablaba,
el traductor lanzaba chillidos, y la bolsa
restallaba. El público estaba satisfecho,
así transcurría el programa
y nada lo detuvo.


作者
Endre Kukorelly

译者
Marìa Teresa Reyes-Cortés

来源

Alguna salida


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论