Daj mi svoje oči


Daj mi, ty daj mi svoje oči,
v starnúcu tvár nech si ich voriem,
sám seba nech ja nádherným zriem.
Daj mi, ty daj mi svoje oči,
modrý vid, čo vždy pozdvihuje,
zľutúva sa, vždy okrášľuje.
Daj mi, ty daj mi svoje oči,
co vraždia, blčia, túžia, cítia,
oči. ktoré mňa krásnym vidia.
Daj mi, ty daj mi svoje oči,
milujem sa, ťa milujúci
a závidiaci zrak tvoj vrúci.


作者
翁德雷·厄岱

译者
Ján Smrek

来源

Ján Smrek Preklady (Edícia Básnický preklad Zväzok2)


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论