Boli


Kao muškarac: na smrt osuđen.
Uhvatiti šumove noći.
Padati, poput kamena padati!
Na kostima mog lica pukotina,
Zbog tvog nedostatka zjapi.
Oči prema tebi okrećem,
U tvoje tragove iz mog mesa
Iznikle latice bacam,
Jer sad znam,
Sad već znam,
Da si mi se u prošlost izgubila.
Usta su mi zaleđene,
Između nabreklih usana
Luk tvoje meseclice nosim,
U sebi te ugrađujem.
Svila tvoje kose od trave
Šta se na rub rake hvata boli.


作者
Choli Daróczi, József

译者
Fehér Illés

来源

https://feherilles.blogspot.rs/


报错/编辑
  1. 最近更新:李大侠
  2. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论