赫伦湖畔

夜间，马群从我们停靠的车边

经过。车里，我在寒冷中醒来，

睡袋下听到它们沉重的摇晃，

它们沿堤岸走向河边，马蹄下

碎石很刺耳。你依然在睡，

尽管也许你在梦中感到它们短暂走进

我们生活，惊起一点细小

波澜，你四肢轻微抽搐，接着

一声安静的叹息，几乎

只是下一次呼吸，我敢确定你没想到

那些巨大的动物怎样摆脱黑暗，走向

我们。或我有多害怕，当我明白

它们是什么之前——不过是马，不是任何

能伤害我们的东西。第二天一早

我看见你在河边

洗脸，赤裸的胸前挂着明亮水珠，

知道我们多么需要

这新来的一天，这平静的湖，

我们在此游泳，裸体，可以再次相互触摸。

你那时如此之美。我也觉得

婚姻不会结束。