To a Penguin in New York Aquarium


It generally begins with tricks. An animal show
With the serried ranks, eyes and medals front:
A trio of seals, juggling balls on their noses, slim
Flexi-statues, synchronised by their trainers
Like Broadway chorines, or men mooching on street corners,
Lissomely draped around fire hydrants. And then he came,
This young penguin with the name of a German philosopher,
Who just stood there, didn’t do anything, couldn’t do anything,
A hero of early vaudeville, of flickering black-and-white
Comedies, imperilled by flights of steps, by a windy world.
Secret favourite of a minority of the childish electorate,
He was the butler in tails, teetering on the brink of the pool,
Shivering on his flippers, swishing his wings. His performance
Faultlessly abject, down to the exit, sloping off, without a bow.


作者
杜尔斯·格林拜因

报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论