加泰隆尼亞耶穌像


是更細更小的圖釘
把他固定在一段白牆上
比瑪麗亞的心思更白
上面有她兒子灰而更灰的影
一百個瑪麗亞在另一間展館哭泣

你當然看不到那棵圖釘
因為白牆不是當年乾郁的山嶺
有人在各各他咳嗽
有人開汽車
土霧一起,山嶺連同一段天空
在壁畫破損處消失

什麽都消失的牆壁
但無法摘除
他那合適任何十字架的灰影
因為他被一雙十世紀的手
從一棵樹裏找了出來

他的手臂折成三段
身軀也是
手指和腳趾,長得超出了
這個時代的比例
像要擁抱我們
但更像剛錯過一場無邊的漩渦
尾韻還擦在他的指尖上


作者
曹疏影

来源

https://pangolinhouse.com/poets/cao-shuying/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论