RAIN (CRAZY GIRL BLUES)


Hissing on searing roofs rain licks

like dry grass burning crackling crinkled

A well-soaked tram is striking six

The city’s being gently sprinkled



Lone rain-walk Past the river thunder

No I don’t mind my hair wet down

Just dreaming visions wild with wonder

that fragrant grass rains on the town



Softly I’m singing

to the rain’s beating

some random words

of a rain-soaked city

Going Wherever I am bound

with every drop

finding new ground



At bedtime I’ll hide grass-scented blues

under my pillow of eiderdown

Maybe all night in dreams to muse

how outside it’s gently sprinkling down


作者
Václav Hrabě

译者
Václav Z J Pinkava

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论