MORITURI TE SALUTANT


Cesta je prach a štěrk a udusaná hlína

a šedé šmouhy kreslí do vlasů

[: a z hvězdných drah má šperk co kamením se spíná

a pírka touhy z křídel Pegasů :]



Cesta je bič, Je zlá, jak pouliční dáma

Má v ruce štítky, v pase staniol

[: a z očí chtíč jí plá, když háže do neznáma

dvě křehké snítky, rudých gladiol :]



[Refrén:]

Seržante písek je bílý, jak paže Daniely

Počkejte chvíli!, Mé oči uviděly

tu strašně dávnou, vteřinu zapomnění

Seržante! Mávnou, a budem zasvěceni

Morituri te salutant, Morituri te salutant



Tou cestou dál jsem šel kde na zemi se zmítá

a písek víří křídlo holubí

[: a marš mi hrál zvuk děl co uklidnění skýtá

a zvedá chmýří které zahubí :]



Cesta je tér a prach a udusaná hlína

mosazná včelka od vlkodlaka

[: rezavý kvér – můj brach a sto let stará špína

a děsně velká bílá oblaka :]



[R:]


作者
Karel Kryl

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论