BROILING SUN


The sun fierce all over the avenue.
Useless to narrow my eyes,
one hand shades my brow.
As usual, I enter a tea house for coffee,
sit facing the street.
A girl stands near the doorway,
her calves slim and sexy.
No idea why she's waiting,
only hope she'll stay.
Her hand gropes in her handbag,
emerging with a small umbrella. It opens
and out she walks
as if into a downpour.


作者
黄灿然

译者
Diana ShiGeorge O'Connell

来源

https://pangolinhouse.com/poets/huang-canran/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论