始于花开


它们从桃花中来
被装进棕色的纸袋里
我们从那个男孩手中买下它们
当我们转过街角
看到标牌上写着“桃子”。

它们从沉甸甸的枝头,从采摘的双手,
从满溢甜蜜的纸箱里,
从路边贩卖的蜂蜜中来,鲜美多汁
我们吃着桃子,也吃着果皮和尘土,
熟悉的夏天的尘土,我们吃下它们。

哦,吃下里面我们喜欢的一切,
在我们的身体里种一座果园,
吃下果皮,也吃下树荫,
吃下甜蜜,也吃下岁月,
把果实拿在手中,爱抚它,然后
一口咬破那极乐的圆。

总有一些日子我们活着
仿佛死亡并不存在;从喜乐
到喜乐到喜乐,从翼端到翼端,
从花开到花开直到
不可能的花开,直到甜蜜的不可能的花开。


作者
李立扬

译者
光诸

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论