我从自己的黑暗中……

我从自己的黑暗中慢慢挣扎而出，

比从坟墓的骨殖中生长出灌木，还要迟缓。

金黄的猫咪，绿眼睛的猫咪

它用粉色的爪子把我清洗。

就让他们来吧，我将点燃回应的火光，

桌上摆好白葡萄酒，它用金黄的树脂作成。

就让他们来吧，我们会思念起那些人，

那些在另个世界回想我们的人。

我们凭借记忆区分开人与野兽。

金黄的猫咪蜷缩在我的台阶上，

我真切地感受到，我的心中充满了

怎样的失落，我又是多么地孤独。