甜蜜嗔怨的十四行


别让我失去你雕塑般的眼里
那奇迹,别让我失去
那音调,每个夜晚在我面颊
放下你的吐息里唯一的玫瑰。

我害怕我在此岸是
不发枝条的树干;最遗憾
没有花,没有果肉或黏土,
能给我苦难里的蠕虫。

假如你是我隐秘的珍宝,
假如你是我的十字架我透湿的痛苦,
假如我是你麾下的狗,

别让我失去已经赢得的一切。
用我狂喜秋天的树叶
装饰你的河流吧。


作者
费德里科·加西亚·洛尔迦

译者
汪天艾

报错/编辑
  1. 初次上传:林断
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论