弹蓝色吉他的人 10


举起最红的柱子。敲响一只钟,
拍打充满锡的空洞。

将文件扔在大街,死者的
遗嘱,在他们的封印中保持庄严。

而美丽的长号——目睹
他的靠近,一个既无人相信

又被所有人误认为所有人都相信的
异教徒,坐在蹭亮的汽车中。

在蓝色吉他上滚动一只鼓,
从顶端倾斜。大声叫喊,

“我在这里,我的敌人,
面对你,吹响敏捷的长号,

然而带着一点点苦楚,
内心,一点点苦楚,

你终结的永恒序曲,
这倾覆人和岩石的抚触。”


作者
华莱士·史蒂文斯

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论