一人在外吃饭


我内心的孤独是一个场所,
哈佛,没有人会永远是个人物。
当我们在一边孤单着,我们跑离的那些人
变得神秘而美——
我独自坐在小白桌上吃饭,
人们视而不见……这考验灵魂的时刻、
一位探险者在极地的白茫茫中变得盲目。
而每一个坐客都是一个炮友,
或者保罗·克洛岱尔,在邻桌声称:
“格罗顿学院,啊,就是猪的学校。”
他声音很响,从被杀的英语到杀人的法语,
每个词都听过,没一句有人听懂——
词汇量足以吓傻了拉辛……
牛头怪在高谈阔论的迷宫中冒着热气。


作者
罗伯特·洛威尔

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论