没有天鹅这般精致


 “没有水如同凡尔赛宫
干枯的喷泉这般平静。”没有天鹅, 
如同这只彩瓷天鹅这般精致
它侧目而视,带着灰暗的表情
船桨似的腿
浅棕色的眼睛和代表主人身份的
锯齿状金质项圈

在路易十五
装饰着鸡冠状按钮,
大丽花,海胆,以及蜡菊
的枝状大烛台上,
它端坐于
雕刻精美的
花瓣中——优雅又高大。而国王已经死去。


作者
玛丽安·摩尔

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论