里尔克的主题变奏曲 　　

某个日子为我呈现；

我与它相遇——一片天空，虚无，光：

一种存在。当它从正午的高度

开始落下之前，它倾斜着，

仿佛用一柄剑

敲着我的肩膀，赋予我

荣耀和使命。这个日子敲打出

金属似的声音——或者它就是我，一只被唤醒的铃铛，

我听见的是完整的自我

正述说着、歌唱着它所了解的：我能。