谁在夜里为你我吹奏


谁在夜里为你我吹奏
谁用一支短笛,一支银的短笛?
我们的爱已经死去。在我告诉你之时。
——一支短笛,一支银的短笛。

我的心冷酷无情,你的心和我一样。
一切已被我们亵渎、践踏、诅咒。
——一支短笛在吹奏,为你?为我?
一支歌唱着的孤独而脆弱的银笛。

我远离了你,走向你足迹未涉的地方,
我寻找归途,在茫茫的夜里。
——一支叫喊的短笛,一个难愈的创伤
在黑暗的胸口,在茫茫的黑夜里。

上帝把我藏入大地,上帝给我安宁和静谧
在死国,在坟墓的荒冷和寂寞中。
——一支孤独的短笛在被同样的黑暗吻过的
生与死的高高的荒桥上低吟。


作者
帕尔·拉格奎斯特

译者
李笠

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论