月亮的悲伤


今晚,月亮更加慵懒地做梦;
像个美女躺在多层褥垫上面。
她一只纤手不经意地
于入睡前轻抚自己乳房的轮廓,

她丝滑的后背倚着如雪崩的云,
于弥留之际陷入长久的懵懂,
眼波流连于白茫茫的幻景,
它们似花开涌出碧空。

她有时疲弱无聊,就慵懒地
朝地球偷洒一滴清泪,
一个虔敬的诗人,正好难睡,

就用手窝捧住这滴冰凉的泪,
面对它白玉残片般的虹的折射,
将它存入他阳光无法窥透的内心。


作者
夏尔·波德莱尔

译者
冷杉

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论