一百首爱的十四行诗之12


丰满的女人,肉做的苹果,热烈的月亮,
海藻的浓郁气息,假面舞会的烂泥与灯光,
什么神秘清晰的事物开启并穿过你的圆柱?
男人的感官触碰到怎样古老的夜晚?

啊,爱是一段携水带星的旅程,
有令人窒息的空气和面粉的风暴?
爱是闪电的触碰,
两具身体臣服于同一种甜蜜。

一个吻接着另一个吻,我探寻你小小的无限,
你的边界,你的河流,你的小村庄,
生殖的火焰——变形的, 愉悦的——

滑过血的狭窄通道
直到它喷涌而出,迅捷无比,如一束夜晚的康乃馨:
直到它什么也不是,除了在阴影中的一缕微光。


作者
巴勃罗·聂鲁达

译者
李晓愚

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论