埃尔特维勒的雨


埃尔特维勒的雨,
和别处一样,
水珠混着灰尘
从上帝知道什么水库蒸发而来,
同样的雨,但又不同,当我听着它的鼓点,
它是为我而敲。

当白铁窗沿与墙的另一侧交相回响
有人正服用二十粒佛罗拿,
我的心因某人双眸的温存而震颤,
总还会有我侄子细瘦的手臂在柏林。

我坐在屋顶下这避风的地方
我可以披上外套出门,
但许久前它打击了我,它会淹没我的,
这疯狂的雨,爱的雨,贫困的雨,
埃尔特维勒的雨。


作者
君特·艾希

译者
李以亮

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论