李以亮,诗人、译者。1966年生人。写作诗歌、随笔,兼及欧美诗歌翻译与批评。作品散见各相关专业期刊,出版诗集《逆行》,译集《波兰现代诗选》《扎加耶夫斯基诗选》《捍卫热情》等。![]()
- 无题你背弃了自己的诺言
- 发现有一天
- 读书最喜欢做的事
- 事故在运输卡车上
- 梦见父母的墓地这是清明节之后你们离世
- 无题孔雀开屏可以理解
- 看BBC记录片《宇宙》壮矣哉科学张开想象力如新生儿半睁之眼
- 流浪狗曾经是个宠物如今邋遢不堪
- 无题攀登脚手架的黑蚂蚁
- 易经开始是小的后来变大了
- 每个人都有自己的生物钟某个时刻
- 每个人都有自己的地洞小时候我们都有一个地洞
- 论我的存在我没有躲藏我的存在就是为了被找到
- 诗的敌人谁是诗的敌人呢
- 消失他呼吸气息浊重
- 一个早晨的诗起床也很容易
- 香蕉父亲病故前喜食香蕉
- 距离滔滔不绝的人
- 一个态度其实我一向对于自己的写作
- 决定论青草枯黄春风化雨
- 仍然是暖冬仍然是暖冬
- 早晨的分行愚人总是要将自己弄成一个笑话
- 蚯蚓传他生于土
- 与一匹狼狗对视猛犬证爆发户
- 木心先生艺术广大是以占有一个人
- 阁楼里的哲学家不要哭不要笑只要理解
- 无题真是深不可测呵你不知道
- 论处世不可得罪小人设若捅了他的马蜂窝请迅速摆脱
- 论不朽昨晚得刘梁教授赠书其著颇类新世纪湖北文学
- 论过得去生活充满了痛苦孤独和折磨而且总是那么快就
- 在幼儿园早操时间他们放出五颜六色
- 爱你爱你就像吃蘸盐的面包
- 北方的海而我们也许只是假装什么都不知道
- 玫瑰刺如果独裁者也读
- 电台街当她弥留于格利威策的医院
- 彩排当她说你不应该
- 演讲公开赛那时她告诉我们也许是第十次了
- 毕业舞会无论如何在毕业舞会之前我的妈妈加入了聚会
- 关于我的母亲关于我母亲我什么话也说不出
- 阿姆斯特丹的机场十二月升起压抑的欲望
- 活着一
- 布基伍基你在隔壁房间大声问
- 告别我的妻子雅尼娜送葬的女傧会把她们的姐妹交给火焰
- 口信来自上帝的口信
- 我们应该感激现在在爱之后你和我重新学习
- 我们在一个军人公墓里做爱我们很晚在阵亡将士纪念日相遇在墓地的铁门
- 阿莫兹林诺太太著名的辣椒死神攥住了阿莫兹林诺太太的喉咙
- 两只皮包骨头的小鸟我来到我生命的
- 未来的计划让我成为一具木乃伊
- 世界公民开始我们谈论着战争与和平
- 给丹尼尔·唐的挽歌丹尼尔丹尼尔女人哀号
- 在大街和大海之间我还记得我在特拉维夫的幼儿园
- 火焰以红色的语言说十二月底和扫罗大街的绿色
- 不要让血说如果有一天我死于一个年轻杀手的子弹
- 退回大海从前有一个女人她已经很老了
- 如果无人注意细节
- 我迫切地想要现在我迫切地想要给自己更多的机会
- 可选择的可能性这里是可能性的
- 愚弄杀手卡西姆我想知道
- 回忆和遗忘他将在水上行走变成一种艺术他很少
- 奶酪之爱1937年夏天如果我没记错的话
- 致Y.Z.的挽歌在你离世一年之后亲爱的YZ
- 脸傍晚在集市广场我看到不认识的
- 在一颗小星下我为称其为必然而向偶然道歉
- 两种元素火焰对柏树说
- 赎罪祷告(节选)你来到我面前打开我的双眼
- 月亮古老的景象也有其新生的时刻
- 我们每个人都有一个名字我们都有一个名字
- 银盘土地逐渐平静了下来
- 纺纱工静静地那姑娘用纺锤
- 火,火笛卡尔的火帕斯卡尔的火
- 孤独的历史鸟鸣渐弱
- 老年马克思他不能思想
- 乘火车沿哈得逊河旅行阳光里河闪着微光
- 残酷在圣克洛德公园鸟儿歌唱
- 凌晨时分凌晨时分你还没有开始写作
- 只有孩子们只有孩子们在沙上玩耍
- 秋天秋天总是来得太早
- 诗歌寻求着光芒诗歌寻求着光芒
- 在拂晓从拂晓列车的窗口
- 阿姆斯特丹的机场十二月升起压抑的欲望
- 时刻澄明的时刻是那么短暂
- 卡莫格利海边古旧高大的房子
- 他走动他走动在明亮中在黑暗中
- 波兰词典长矛旗帜军刀马
- 计划,报告起先是一些计划
- 自动梯那样一动不动他们站在移动的阶梯
- 你知道克利夫德布朗变得安静
- 闪电我们活着所知甚少因而渴求
- 在百科全书里,没有曼德尔斯塔姆的位置在种种百科全书里 再一次没有曼德尔斯塔姆
- 叔本华的哭泣是的正是那同一个叔本华17881860
- 西蒙娜·薇依注视着罗纳河谷突然她不再理解只是注视
- 看见哦我暗哑的城市蜜黄的
- 一首快诗我听着格雷戈里圣歌
- 流亡者之歌我们存在于异国的城市
- 野蛮人我们是野蛮人
- 1969贡布罗维奇离世美国人走在月球上
- 果实生活是多么难以企及它仅展露其特征
- 从事物的生命里事物完美的皮肤紧贴其表地
- 在陌生的城市在陌生的城市有一种意外的快乐
- 二十五岁你的梦在时间深处搏动
- 八点活字你们制造的所有大事件
- 平凡的生活我们的生活是平凡的
- 在大教堂前在六月夜里
- 无期徒刑那些痛苦结束
- 飞越美国上空飞机穿过暴风雨一个移动的
- 她在黑暗里写作她在黑暗里写作
- 暮年马克思我试图想象他最后的冬天
- 变暗的河流变暗的河流流经公园
- 旧式礼拜深沉的声音不断祈求着宽恕
- 考帕克利士提教堂我们靠近犹太人居住区
- 静物画我们常常只看到一些细节
- 古迹游览笔记你突然出现在一个已经消失的城市
- 主题:布罗斯基请注意生于五月
- 发音教师自戏剧学校退休修长腼腆尊贵
- 双头男孩在深蓝风衣里
- 三十年代三十年代
- 给我的兄长多么平静我们
- 星多年后我回到你
- 卡梅里卡卡梅里卡街天蓝色火车太阳
- 希腊人我愿生活在希腊人中间
- 平衡我自高处望着北极风光
- 我工作的房间我工作的房间是方形的如半副骰子
- 温室在一个灰黯的小镇你的小镇
- 老屋你是否记得起老屋的模样
- 阿尔比旅客满意他的新行程
- 一列火车一列火车停在一个小站
- 哀歌这是一间褐色墙壁的等候室
- 读书读书啊我们总是忘记
- 游船在防风夹克衫的口袋里你找到
- 画布我无声地站在一幅黑色的画布前
- 漫长的午后那是一些漫长的午后诗歌离我而去
- 荷兰画家沉重大腹便便的洋铁碗
- 德加:女帽商的商店帽子纯真可爱柔和的光线抹在它们的外廓一个
- 给生者的哀歌快乐的时刻突然化作
- 我的大师我的大师并非完美无缺
- 克尔凯戈尔论黑格尔克尔凯戈尔如此论及黑格尔他让人想起一个人
- 铁皮火车铁皮火车停在一个小站
- 论游泳这国家的河流甜蜜如吟游诗人的歌
- 后视镜在后视镜我突然看到博韦大教堂巨大的形体
- 菩提树如此多的甜蜜
- 大猩猩们有一天大猩猩们攫取了他们的权力
- 读米沃什再一次我读着你的诗
- 睡眠陛下睡眠就像乡下房子的游廊
- 我想生活的城市城市是安静的在黄昏
- 关于波兰的诗我读外国诗人写的
- 海在礁石间透着微光在正午呈现深蓝
- 在一间小小的公寓我问父亲你整天都做什么我回忆
- 穿过这座城市穿过这座城市在一个灰暗的时刻
- 另一种美我们只能在另一种美里
- 在美国一家旅馆看关于纳粹浩劫的电视总有夜晚轻柔如驹毛
- 古老的历史这是那些夜晚中的一个当云层仿佛跨洋蒸汽船
- 咖啡馆在一个陌生的城市这家咖啡馆有着一个法国作
- 新旅馆二月冰冻的白杨树
- 星多年后我回到这里
- “自从我遇见你”自从我遇见你我就在口袋里装一支口红在口袋
- 最后的诗这是我给你
- 保卫诗歌,等等是的保卫诗歌崇高的风格等等
- 赛赫米特①,狮子头战争女神他是那样一种男人
- 在大赦国际关于酷刑的报告下所作的脚注刑讯室不像你能想到的
- 在你自己的身体里飞翔你的肺充满并展开它们自己
- 你嵌入我你嵌入我
- 越来越频繁越来越频繁我的边缘
- 明信片我在想着你我还能说些什么
- 定居婚姻不是
- 给养我们应该随身携带
- 你牵起我的手你牵起我的手
- 在某个年龄我们想要忏悔我们的罪却没有接受者
- 爱爱意味着学习与自己对视
- 咒语人类的理性美丽而不可战胜
- 造物主来吧圣灵
- 悲叹真的我们的族群和蜜蜂类似
- 1945你波兰最后的诗人酩酊大醉他伸臂拥抱了我
- 距离保持一定的距离我跟随着你羞于离你更近
- 格雷科风咖啡馆二十世纪八十年代在罗马经由康多蒂引线
- 非我所属我整个一生都在谎称这属于他们的世界是我的
- 蟒蛇我想说出真相
- 孤独研究荒漠里一个长距离水渠的守卫者
- 途经笛卡儿大街途经笛卡儿大街
- 在加勒比海一座岛上翻译安娜•斯维尔最后一次见到你时
- 蜘蛛他借以降落的蛛丝附着在浴缸的底部
- 忘却忘记不幸
- 礼物如此幸福的一天
- 一小时(选自《日出》)阳光下闪亮的叶子黄蜂热切的嗡嗡
- 与简妮交谈简妮我们且不谈哲学将它放下
- 献词你我不能拯救的你呵
- 使命在恐惧和颤栗中我想到要完成我的生命
- 蛾子飞蛾注视过我们
- 那些背负的人那些背负大钢琴
- 信之缺乏是的
- 俄狄浦斯和斯芬克斯俄狄浦斯在黎明的斗篷下赤裸着
- 一路向北我们驱车向北向海
- 布拉格地铁之歌圣诞前的一天我乘地铁
- 意大利记事昨天北约空军袭击了塞尔维亚的几处目标
- 七月的果园来自冷泉的水
- 睡着的缪斯只有她的头还在
- 十一月的一个星期天躺在人行道在
- “静止的日子,寒冷……”静止的日子寒冷
- 初冬休息
- 计划背靠在
- 埃尔特维勒的雨埃尔特维勒的雨
- 古老的十二月一场
- 光学当视力减弱
- 语言学我曾以为我是在为两人写作
- 束缚我到过这里
- 两个两个西西里王国
- 进步清空记忆
- 16号营地我望着铁丝网外
- 偏僻的小农庄鸭和母鸡
- 清单这是我的帽子
- 永恒中的贝托尔特•布莱希特你的坟墓就躺在柏林的心脏
- 书架他是一个痛苦和狂喜的诗人痛苦更多
- 童年再给我一个童年吧
- 曼德尔斯塔姆在费奥多西亚曼德尔斯塔姆没有错他生来不是
- 弗瓦久先生弗瓦久先生是一名理发师理发男式
- 手提箱那天早晨克拉科夫乌云密布山头冒着蒸汽
- 计划,报告起先是一些计划
- 旗帜我在早晨醒来随后试着
- 荷马们他不会回来了你的奥德修斯这一次他不会回来
- 安提戈涅别了我的新郎我未及吻过你
- “带着充满恐怖的眼睛……”带着充满恐怖的眼睛
- “那过去的不能过去……”那过去的不能过去
- “活着就是渴望永恒……”活着就是渴望永恒
- “我给你带来这首诗……”我给你带来这首诗
- “俯身于一张白纸……”俯身于一张白纸
- “我祈祷向星辰向青草……”我祈祷向星辰向青草
- “广场空了……”广场空了远航
- “假如疼痛不是敌人又如何……”假如疼痛不是敌人又如何
- “在一面垂死的湖上天鹅……”在一面垂死的湖上天鹅
- 太阳在母亲之后第一个吻你的是太阳
- 面包和盐穿过花环和标语装饰的
- 未付邮的信我不停给你写信
- 立陶宛母亲你来到被烧毁的村庄
- 立陶宛等待幸福的雨百合
- 朝圣地漫长旅行之后我们醒来
- 一九三四年回忆青春年华
- 夜莺之歌我是一个声音的猎者
- 鼠尾草花冠正午在靠近而宁静
- 少女内衣的舞蹈一打少女的内衣
- 最后的歌请听这是有关小亨戴莉的
- 圣乔治大教堂假如在白色的圣乔治大教堂
- 告别曲给这世界亿万的诗
- 形而上学存在然后消失
- 弗美尔只要阿姆斯特丹国家博物馆
- 艾拉在天堂她全心全意地
- 在这里我不能为其他地方代言
- 走出电影院梦幻摇曳在白色帆布上
- 让我们不要助长恐惧的气焰在公汽上你们何必
- 警句你也许一生
- 我们在这里我迷失在陌生小城的一个地方
- 我挺谁?我挺那些跟生命擦出火花的人
- 死者没有电话信
- 黎明前为了谁它们如此努力地工作
- 走向末日走向末日你并不真的在意你是否还是自己
- 他们何能讯问者和被讯问者彼此能说些什么
- 在我们之上一座方尖塔下男孩子们在巨大的广场踢球
- 但是,当然但是当然你也可以成为一名烈士
- 在你眼中在你眼中欧洲我们是历史的保留地
- 援军我最孤独孤独我最孤独
- 无处不在的玫瑰令我厌倦太多的诗人踏破了花园
- 是的,她说是的她说我们幸存了下来
- 去睡吧恐惧去睡吧不要睡着
- 你已经爬得很高了你已经爬得很高了我的小蜗牛
- 几乎全部已是二十世纪了所以
- 小林一茶小林一茶我不久前才读到他
- 你是你是我唯一的祖国
- 没有必要没有必要寻找
- 谁会谁会比你的纯种狗
- 打击打击从最意想不到的角落落下
- 像一个梦真的你的生活像一个梦
- 自白,而非一首诗我引起沮丧当我停止
- “并不是说……”并不是说
- 失眠失眠你做的错事
- 有一阵子有一阵子我注意到
- “温柔……”温柔就像在某个废弃的房子里你发现
- 活着的诗诗就像
- “在一个深渊的……”在一个深渊的山脚
- “那突然而至的夜晚……”那突然而至的夜晚
- “我记得扎在脚跟的一根刺”我记得扎在脚跟的一根刺
- 怀疑的孙子不要打盹在
- 开场白(一)上帝是用木头做的并被淋上了汽油
- 开场白(二)我写下这个给你们到目前为止我还只是
- 耶路撒冷罪行已被记下
- 粮食在美国罗斯肯尼迪每天早上两次
- 给你看为了你脱去外衣直到我的笔迹
- 预备役的爱情报告带着全副装备和秘密口令
- 责任后院
- 那时候当我们无限地爱时没有上帝
- 建议吸一口气然后飞离
- 快照后背突然显露
- 背叛所有我吸吮过的酢浆草
- 鱼的位置我已经知道如何向内迁移进入我的超凡的身体
- 无伤亡报道没有人把他统计在内
- 女烈士夜幕落下你还只有二十岁
- 在拉特伦的布道你在我的爱上撒尿仿佛
- 在树和非树之间我哪儿也不去
- 母语那个把我拉出母腹的邻居
- 以母亲的名义今夜我又看到你
- 她-狗一
- 备忘录在你祈祷时你不停地说啊说
- 一个温柔、完美的夜晚一个温柔完美的夜晚我要
- 也许也许从来不是那样
- 梨树春天的阴谋
- 我们的花园春天和清晨
- 我死去的亲人只有他们被留给了我仍然忠实
- “见面,几乎不见面”见面几乎不见面但已足够
- 拉结她是我流在血里的血
- 我的国家我还不曾歌唱你我的祖国
- “我不知道如何只是一个人……”我不知道如何只是一个人
- “生命之墙坍塌……”生命之墙坍塌
- “每当我想活下去,我就大喊……”每当我想活下去我就大喊
- “我温顺地爱你……”我温顺地爱你
- “那么多心灵奔向你……”那么多心灵奔向你
- “我们成为彼此的抒情……”我们成为彼此的抒情
- “我说,早上好……”我说早上好
- “我对身体没有往日的柔情……”我对身体没有往日的柔情
- “你说:晚上我来找你……”你说晚上我来找你你像
- 爱情是什么一场攫住小屋的大火以一个醉汉的
- 论麻雀麻雀是最高的天主教徒
- “我寻找你,在猫的绒毛里……”我寻找你在猫的绒毛里
- 一个提醒如果你死了
- 永恒的终曲我向你许诺过天堂
- 隔着门的交谈早晨五点
- 那瘦个子年轻人那瘦个子的年轻人高约六英尺
- 他们十二岁他们俩儿去缴一个宪兵的枪
- 和母亲们的谈话他即将去俘虏营仿佛背负着
- 当你朝我开枪这一秒
- 等待枪决每一秒
- 飞机不是德国飞机
- 用手榴弹对付机枪掩体他们停止了射击中尉
- 最后一滴空气恋人们要死了
- 市长说命令必须在一小时内送达
- 那个小顽皮早晨当他在门口
- 修筑街垒我们都害怕当我们在枪火下
- 在我死后在我死后请这样哀悼我
- 垂落的树枝一根长枝垂挂到篱笆上睡着了
- 屠杀之城(节选)那么到废墟中去残垣断壁延伸着
- 在一个夏季的日子在一个夏季的日子正午
- 独自一人起风了灯光吸引了所有人
- 夏天正在消逝夏天在死去在落叶的
- 返回又一次看吧一个耗尽精力的
- 带我到你的翅膀下带我到你的翅膀下
- 一、二、三、四一二三四
- 古老的合欢树无论白天还是黑夜都没有看见
- 众水一艘没有锚的
- 衣服你知道她说他们给你做了件火焰的衣服
- 想象是一个不能度量的东西不断生长的灌木丛不会永存
- 在正确的风中当一个人独自坐在房间
- 坠落的结果如果一个人从夜间的飞机上坠落
- 众水的咆哮一只鸟儿嘁嘁喳喳像个疯女人
- 网中的时间再一次我像那些小姑娘一样
- 快乐我知道有一种无比喜悦的喜悦
- 机械玩偶那个夜晚我是一个机械玩偶
- “深夜的道路上站着一个男人......”深夜的道路上站着一个男人
- 那夜她哭了,但不是为了他听见那夜她哭了但不是为了他听见
- 不要使用“流放”这个词双脚站在此刻坚实的地面
- 第二天性几天之后眼睛就习惯了
- 致格蕾希娜记住这些香烟这样就可让它们总在手边
- 和灰尘一起和书上的灰尘一起
- 蜘蛛网蜘蛛网对称的
- 莫扎特的咏叹调莫扎特的咏叹调升起哪一层第十层
- 我在什么地方醒来我在什么地方醒来我在哪里哪是
- 睡前故事河上漂着的月
- 夜歌在岩石中我是那松动的一块
- 纽约大公加百利普雷尔纽约大公
- 突然释怀突然释怀走钢丝者没系安全绳
- 误会你以为我终于到了但这些
- 一种生活在她离世的那个月她站在窗框边
- 新情人你捡起我某人遗失的一枚硬币
- 皮草一个雕花大壁橱光线昏暗樟脑的气味和淡淡的
- 训诫从一开始力量就不平衡撒旦在天堂是一个大领
- 赔款协议稿好吧习惯大喊大叫的先生们
- 最后所剩我已经几乎不存在了多年来
- 对穿越边界的指导幻想的人走吧这是你的护照
- 证词不不他们当然是
- 用铅笔写在密封的火车车厢里在这节货物车厢里
- 点名他站着穿着靴子跺了下脚
- 自传我死于最初的一击被埋葬在
- 试着赞美这遭损毁的世界试着赞美这遭损毁的世界
- 感激暴风雨把彩虹投射我脸上