书架

他是一个痛苦和狂喜的诗人（痛苦更多）。

我认为他是一个非常好的诗人。

我在雷根斯坦图书馆发现他的一本书：

《诗选》。这就是他被选中的原因。

他留下的是一部别人编选的诗集。

他的生平：一只利沃夫和罗马之间张开的弓。

三年在苏联的集中营，几十年

在鲜花广场附近。

他不断从罗马回到克拉科夫，

然后，从克拉科夫回到罗马。

我不认识他，尽管在一群作家中

我曾认出过他的笑脸，

并且记住了它。

如果你接受极简派的定义，

他是幸福的——他死在自己的床上。

现在他活在图书馆的书架上

仿佛在大山里露营的徒步旅行者。

褪色的封面隐藏起痛苦和经历。

褪色的帆布封面：相邻的一册，

形制更小，将它暗淡的轮廓

投影于它——在两本未被阅读的书的接触中

那么多的温柔。