母语

那个把我拉出母腹的邻居，

她割断了我与你的联系，

好像在说：是一个女孩！

我大口、大口地吮吸你，

在你双眸下雪的屏幕上搜寻我自己。

与此同时，我的父亲在一个电影院里

以一架老旧的钢琴，给一部默片伴奏。

秋天的太阳照射在西拉基查。

一只鹅作为交换，一个吉普塞女人说出她的预言 

说我会看得很远，但没有人懂得她的预言。

啊，我朝着房间喊出的希伯来语第一个字母

久久没有散去。在这之后，你缩小成一节大拇指

变成铅笔顶端的一块橡皮擦，

我吮吸它

直到我将铅笔倒过来

开始写诗，

而诗，反过来，成了

一位母亲。