一、二、三、四


一、二、三、四——
给自己找个老婆——就选她!
别犯傻,莫迟疑
不然,要被别人抢了先。

我为自己找到某种蜜
但它没有来到我的唇。
她身上有着两个她,这寡妇:
一个黑发,一个金发。

不是小姑娘——那是珍珠,
不是谁看到都快乐的
漂亮、鲜艳的小姑娘,
而我却爱上了那两个。

但是谁能预言,谁知道
我更爱她们中哪一个。
时光流逝,我不知道怎么办,
我犹豫不决,磨磨蹭蹭。

突然来了一个恶魔,把她们吓跑了,
一个拖着马尾辫、八字胡的恶魔。
而我仍然是,一个傻瓜蛋,
打那起,就是一个单身汉。

一、二、三、四——
给自己找个老婆——就选她!
别犯傻,莫迟疑
不然,要被别人抢了先。


作者
哈伊姆·纳赫曼·比亚利克

译者
李以亮

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论