寓言


大山和小松鼠
发生了争吵;
大山说:“你个小东西,不知自己几斤几两!”
小松鼠说,
“你无疑是很大的;
但世间万物风云冷暖,
必须要熔于一炉,
才能有年岁更叠,
宇宙回转。
所以我处在这个位置
并不觉得有什么丢脸。
或许我不像你那么庞大,
你也并不像我这么娇小,
要比活泼的话更不及我的一半。
我并不否认
你给我准备了漂亮的鼠道;
​但天赋千差万别,每一种都是上天善意和智慧的安排;
或许我并不能背负整片树林,
你也没本事剥开一个坚果。”


作者
拉尔夫·沃尔多·爱默生

译者
光诸

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论