残余物


除去别人的名字,腾空我自己。腾空我的衣袋
腾空我的鞋子,把它们扔在路边
夜晚我把时钟倒拨
打开家人的相册,看见小时候的我

这有什么益处?都是时间干的好事
我喊着自己的名字,再见吧
这些词,一个接一个,顺风而来
我爱我的妻子,但是我送她去远方

我的父母从座位上复活
来到朦胧的白色房间。我怎能吟唱?
时间能告诉我,我是何物
我改变着但我还是那同一个
除去生活,腾空自己,我的生活仍将继续


作者
马克·斯特兰德

译者
丛文

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 冬至4年前

    人生中途

    在人生的中途,突然想从头来过。虽然不可实现,但我们也会试着清空当下的生活,试着从最初的时光来开始回溯。然而我们尝尝会发现,时光塑造了一切,无论如何,生活就在那里,就在那里,依然存在。爱了,这首诗!

  2. 写评论