原风景


鹰从幽暗的云杉冲上碧空
下面的空地中有一对狼
走出。在平静的水边拖着步子
警醒地凝视,驱赶幼兽。

上面平滑的针叶垫里
闪出一群鹿,饮水,羞怯地
退回森林之夜。有一只仍在苇丛中
静静期待着终结,回避鹿群。

这里茂密的草还未被刈割
而树干倒下。强健的手臂留痕。
因为下面犁出的裂隙扩张
在泥土令人安心的气味中

而在惨白太阳炽烈的光中
欢愉的田野和幸福的新劳作中
祖父翻地,祖母挤奶
为整个民族滋养着命运。


作者
斯蒂芬·格奥尔格

译者
TigreAzul

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论