海之歌


彤红的火球轻柔地
沉下海平线
我歇在沙丘:会否
出现一位可爱的客人

此刻,家中一派荒凉
鲜花萎谢于咸的泡沫
陌生的妇人最后的屋里
不再有人落脚

身躯明亮,眼眸清澈
这时,一个金发的孩子
他边跳边唱走在路上
渐渐消失在大船背后

我眼见他来,我目送他去
虽他对我一声不响
我也不知何言以对
他短暂的目光却给我快乐

我炉灶安稳,屋顶密实
可是里面毫无欢乐
我把所有的网补全
我收拾厨房和卧室

我坐下,在海滩等候
我托着脑袋思忖:
我这一天有何意义
假如没有那金发的孩子?


作者
斯蒂芬·格奥尔格

译者
莫光华

来源

《词语破碎之处: 格奥尔格诗选》


报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论