前线


大雾笼罩着基地:诸多光束从五座塔楼
扫射,召回黑夜中身着皮衣的
寒冷的机组人员,轰炸机呯呯巨响
像冰面上失控的卡车。一道
浑沉的光像雾(它有多少吨?)飘入,
弹起,轰鸣摇摆,突然转向钢铁、
轮胎和炮塔,其在颤抖的光中尤显巨大。
下一只在高处,随一声哀号拉起,
又转回来——没用。没用,对于
沿着路程绕圈漂流的其他飞机;编队
不再保持,转到一条更好的线,
向南嗡嗡飞行,穿过持续的雨。
基地关闭了……但一个声音一直呼叫,
引擎昏暗的着陆航线变化着;
轰鸣声顺着不可靠的轨道向下摸索。
对于生命,季节已淬息。在这儿下方
他们请求,命令,没被听到;而听到更晦暗的
声音浮现:你听不见我说话吗?完毕。完毕——
所有的空气战栗着,东方的天空在发光。


作者
兰德尔·贾雷尔

译者
连晗生

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论