别名
Atilla JozefAttila JózsefJózsef AttilaАтила ЙожефАтила ЈожефАттила ЙожефАттіла ЙожефАтыла ЁжэфАтыла ІожэфЙожефԱթիլա Յաժեֆאטילה יוז'ףآتیلا یوزفآتیلا یوژفأتيلا يوزيفയോസഫ് അറ്റിലヨージェフ・アティッラ尤若夫·阿蒂拉
＋Hungarian poet
尤若夫·阿蒂拉 20世纪匈牙利知名诗人，在世时默默无闻，死后于20世纪50年代开始知名，被誉为“无产阶级诗人”，曾加入匈牙利共产党，后被开除。1937年自杀。
https://zh.wikipedia.org/wiki/尤若夫·阿蒂拉- Ya está el saldo finalEn mí confié desde e
- Yerbas amarillasSobre la arena yerba
- VeranoLlanura de oro calta
- ¿Ves?El encendido tren de
- Un león transparenteUn león transparente
- TrabajadoresSe agitan los imperi
- Tus cabellos son mis dedos…Tus cabellos son de
- Sólo él leaSólo lea mis poemas
- Trabaja con cuidadoNo seas descuidado
- Si tu alma, tu lógica...Si tu alma tu lógica
- Sin llamarSi te quiero en mi c
- Resurge en la corrienteAsústame Dios mío
- Saltan adentro, afueraYo siento que mis oj
- Saludos a Thomas Mann*Como el niño que ya
- Por ti estoy enojado, no contra tiCuando el sol se lev
- ¡Oh! EuropaOh Europa tiene much
- Para mi aniversarioTreinta y dos años c
- No soy yo quien gritaNo soy yo quien grit
- Oda1
- Noche de arrabalLa luz alza su red
- Noche de inviernoSé disciplinado
- Mi corazón…Mi corazón erraba si
- Mi madreTomó en sus manos el
- Mis queridos AmigosMis queridos amigos
- MarzoI
- Llanto tardíoEstoy ardiendo siemp
- Los atrapadosNos interrogaron has
- La hormigaUna hormiga se ha do
- La multitudTrabajo Pan
- Junto al Danubio1
- La balada del pobreDime buen hombre dim
- JuditEl otoño despluma lo
- Fugaces Recuerdos*Fugaces recuerdos en
- GritoAy amadme con veheme
- HambreSe detuvo la maquina
- HeladaEn el otoño el tiemp
- Epitafio de un labriego espanolFranco el general me
- Eres tan tontaEres tan tonta
- El leñadorCorto la leña crece
- ElégiaComo el humo que vue
- Duerme tranquila, dulcementeBella es la noche Du
- El amor del PoetaEl amor del poeta es
- Duele muchoDe la muerte
- Dime, qué maduraDime qué madura el d
- Dios es largoDios es largo Dios e
- Dos cancionesCanción nocturna
- Como los panaderos, se levanta al amanecerYa estuve en al avió
- Corazón puroNo tengo ni padre ni
- Danza del osoBailón rizado en cad
- Canción simpleEs joven y su edad e
- Canción de cunaComo la brisa a los
- Canción de cunaEl cielo cierra sus
- Canción para tararearSobre las aguas fres
- Bella mujer de antañoBella mujer de antañ
- ¡Ay! Por poco…Ay por poco me rompe
- BaladaHornea el pan en déb
- Aron József me engendróAron József me engen
- Arte poéticaA Andor Németh
- ¡Ánimo!El mandarín está col
- AmargoOh radiactividad Aho
- Al fin he encontrado a mi patriaY bien al fin he enc
- ¡Aire!Pero quién me prohib
- A la memoria de Ady*Pero por qué si ha m
- Al borde de la ciudadAl borde de la ciuda
- Sárga füvekSárga füvek a homoko
- NyárAranyos lapály gólya
- Látod?A nap kigyulladt von
- Hajad az ujjamé…Hajad az ujjamé a sz
- (Ha lelked, logikád...)Ha lelked logikád
- Bukj föl az árbólIjessz meg engem Ist
- Ki-be ugrál…Kibe ugrál a két sze
- Érted haragszom, nem ellenedMikor fölkél a nap a
- (Ó Európa...)ó európa hány határ
- Március1
- HangyaA bábok között elalu
- TömegMunkát kenyeret
- LebukottMegvallattak hogy vé
- JuditFosztja az ősz a fák
- Szegényember balladájaSzegényember hogy ad
- ÉhségA gép megállt Elfára
- FagyTöprengett ősszel sz
- Olyan bolond vagyOlyan bolond vagy
- ElégiaMint ólmos ég alatt
- FavágóVágom a fát hűvös ha
- Szép csöndesen aludjSzép este van Szép c
- (Költő szerelme szalmaláng…)Költő szerelme szalm
- Mondd, mit érlel…Mondd mit érlel anna
- Hosszú az ÚristenHosszú az Úristen
- Két dalÉji dal
- Együgyü énekFiatalember húszeszt
- A tőkések hasznárólDagassz gázlángnál k
- Az a szép, régi asszonyAzt a szép régi assz
- DúdolóA rétek útak csendes
- Nemzett József ÁronNemzett József Áron
- Jaj, majdnem…Jaj majdnem szétfesz
- Ady emlékezeteMeghalt Hát akkor mé
- József Attilano však nesmúťte ško
- HriechSom hriešny iste jak
- Noc na predmestíTíš vstala ťarbavo a
- BožePred trudmi skrývam
- Ars poeticaSom básnik básnictvo
- Аттила Йожеф - Тихий вечерний псаломО Господи сил нет вы
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - С чистою душойВот я круглый сирота
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - СЕМЬ ДНЕЙОкунука перо в черни
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - ПРИВЕТСТВИЕ ТОМАСУ МАННУКак малыш усталый уж
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - ОБОСНОВАННОЕ ОТВРАЩЕНИЕ К МИРУНет красоты тут раз
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - ДВА ГЕКЗАМЕТРАТолкуто что буду чес
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - БУДЬ ДУРАКОМБудь дураком Не трус
- АТТИЛА ЙОЖЕФ - КолыбельнаяКамыши качанье
- RingatóHolott náddal ringat
- Vzduch!Snáď rozpovedať smie
- Veľmi bolíkým si žhavý
- Už nikto nezodvihne maShrň si ma formajúca
- UspávankaZahasí zrak svoj bel
- SiedmyNepriateľ keď v kráž
- S drúkom si prišieljak bláznivý hríb po
- (Szállj költemény…)Szállj költemény szó
- (Tu za leđima mi stajaše Bog)Tu za leđima mi staj
- Ruku dajRuku daj na
- Vrtlar bićuVrtlar biću drvo raš
- Znaš da oprosta nemaZnaš da oprosta nema
- Moja majkaUzela je lončić u ru
- Flora (detalj)1 Hexametri
- Flora I-III
- Čista srcaNemam majke niti oca
- Bol je toSa svih strana
- Bleda sena pod kožomMeđu crnim zidovima
- Bez kucanjaAko te zavolim
- Flóra I-III
- (Leti pesmo…)Leti pesmo reci pesm
- Két hexameterMért legyek én tiszt
- Világ megokolt utálataNincs itt semmi szép
- Hét napjaTintába mártom tolla
- TristezaCorria como os veado
- TristezaCorria como os veado
- BánatFuttam mint a szarva
- BánatFuttam mint a szarva
- Põe tua mãoPõe tua mão
- Põe tua mãoPõe tua mão
- Para o meu aniversárioTrinta e dois anos e
- OrvalhoDe cócoras agitase
- O inventário está prontoConfiei desde o come
- MamãHá uma semana que só
- Junto ao DanúbioI
- Não sou eu que gritoNão sou eu que grito
- Nem én kiáltokNem én kiáltok a föl
- Com coração puroNão tenho nem pai ne
- Dança do ursoCrespo bailão fino e
- MedvetáncFürtös láncos táncos
- AmargoOh radioactividade a
- KeserűÓ rádióaktivitás mos
- 大礼之宴我赠你一颗拳大的红宝石
- NAGY AJÁNDÉKOK TORAÖkölnyi nagy rubinkö
- Karóval jöttélKaróval jöttél nem v
- Przyszedłeś kijemPrzyszedłeś z kijem
- Powitanie Thomasa MannaJak dziecko senne pr
- Oda1
- Na moje urodzinyPrzeszły trzydzieści
- Nad brzegiem DunajuI
- Uten håpSakte ettertenktsomt
- Ode1
- Natt i fattigkvarteretLyset hever langsomt
- Med rent hjerteUten far og uten mor
- KulturBlomsten så trett av
- Hun står tidlig opp som bakerenMin kjæreste er en s
- Hilsen til Thomas MannSom barnet når det l
- Külvárosi éjA mellékudvarból a f
- KultúraA virág elfáradt már
- Hajnalban kel föl, mint a pékekKedvesem erősderekú
- Mor minSøndagskvelden mens
- MammaHver dag i denne uke
- Fedrelandet har jeg funnetFedrelandet har jeg
- ΕΝΑΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ΜΟΝΟΌ στίχος μου έναν αν
- (Csak az olvassa...)Csak az olvassa vers
- Leg deine HandLeg deine Hand
- Leg' deine HandLeg deine Hand mir
- WinternachtSei beherrscht
- Kein ErhebenNiemand wird mich me
- Es schmerztVom Schleicher Tod
- Nagyon fájKivülbelől
- Mehr Luft!Wer wehrt mir zu sag
- Sei dummSei dumm Fürchte dic
- Légy ostobaLégy ostoba Ne félj
- Verspätetes KlageliedDas Leben fiebert hi
- Kései siratóHarminchat fokos láz
- An den lieben GottBleib du nur meinen
- Gerechter MenschMeine Augen ihr lich
- Igaz emberSzemeim ti fényfejő
- PerleWie die Perle strahl
- GyöngyGyöngy a csillag úgy
- StaunenWenn meine Liebste l
- Was du ins Herz versteckstZu Freuds achtzigste
- Seit ich dich sah...Seit ich dich sah
- Der SiebteWirst du zur Welt au
- A hetedikE világon ha ütsz ta
- (Weiser entweich ich jäh...)Weiser entweich ich
- (Talán eltünök hirtelen...)Talán eltünök hirtel
- (Sei nicht voreilig…)Sei nicht voreilig
- Cœur purJe nai ni père ni mè
- Salut à Thomas MannComme un enfant espé
- Mets ta mainMets ta main
- Pour mon anniversaireAujourdhui jai trent
- Sans espoirLentement pensivemen
- Un Homme ivre sur le railÉtendu sur le rail u
- OuvriersMagnats du capital c
- FourbuDes paysans la face
- De l’air!Ce qui me tourmentai
- Au secours!Ah aimezmoi farouche
- Je serai jardinierJe serai jardinier d
- Menus souvenirsMenus souvenirs vous
- Voici, j'ai donc trouvé ma patrieVoici jai donc trouv
- RoséeTrapu et seul et gon
- Tu as refait de moi cet enfant…Tu as refait de moi
- Flora1 Hexamètre
- Art poétiqueJe suis poète mais b
- BerceuseLe ciel ferme ses gr
- Dans cette banlieue énormeDans cette banlieue
- Au bord du Danube1
- (Non esser avventato…)Non esser avventato
- Senza bussareSe minnamorò di te d
- Saluto a Thomas MannCome un bambino che
- Presso il Danubio1
- Posa la tua manoPosa la tua mano
- Ode1
- Mi hai reso bambinoMi hai reso bambino
- Lo sai che il perdono non esisteLo sai che il perdon
- L'inventario è prontoAvevo fiducia in me
- Senza speranzaLentamente vagheggia
- Pallida ombra sotto la pelleTra le mura nere viv
- IncoraggiamentoPende il mandarino i
- (Il mio cuore aveva errato tanto...)Il mio cuore aveva e
- Il doloreIl dolore è un grigi
- Ho visto una meravigliaHo visto una meravig
- Epitaffio di un contadino spagnoloIl generale Franco m
- (Dio stava qui dietro alle mie spalle…)Dio stava qui dietro
- Col cuore puroNon ho padre né madr
- Come nel campo…Come nel campo il ba
- (Che legga solo colui...)Legga la mia poesia
- T'attendoPiù e più tattendo F
- T’attendoTattendo senza sosta
- Quello che nascondi nel cuorePer 80compleanno di
- Mia madreUna domenica verso s
- MammaDa una settimana pen
- Silenzioso salmo seraleMio Signore mettere
- Ninna nannaChiude gli occhi il
- (Amici miei cari...)Amici miei cari che
- VárlakEgyre várlak Harmato
- Csöndes estéli zsoltárÓ Uram nem birom rím
- Kopogtatás nélkülHa megszeretlek kopo
- A bőr alatt halovány árnyékEgy átlátszó oroszlá
- AnyámA bögrét két kezébe
- MamaMár egy hete csak a
- BiztatóKínában lóg a mandar
- (Az én szivem sokat csatangolt…)Az én szívem sokat c
- A bánatA bánat szürke néma
- Gyönyörűt láttamGyönyörűt láttam éde
- Egy spanyol földmíves sírverseFranco tábornok beso
- (Az Isten itt állt a hátam mögött…)Az Isten itt állt a
- Mint a mezőn…Mint a mezőn a kisfi
- (Csak az olvassa...)Csak az olvassa vers
- (Drága barátim...)Drága barátim kik go
- Téli éjszakaLégy fegyelmezett
- Amit szivedbe rejteszFreud nyolcvanadik s
- Amióta...Amióta megláttalak
- Csudálkozunk az életenHa mosolyog mosolya
- Mikor az uccán átment a kedvesMikor az uccán átmen
- (Ne légy szeles…)Ne légy szeles
- Medáliák1
- Nem emel fölNem emel föl már sen
- Tudod, hogy nincs bocsánatTudod hogy nincs boc
- Könnyű emlékek...Könnyű emlékek hova
- Tedd a kezedTedd a kezed
- Hazám1
- Ime, hát megleltem hazámatIme hát megleltem ha
- Gyermekké tettélGyermekké tettél Hiá
- Részeg a sínekenEgy részeg ember fek
- HarmatocskaGuggolva ringadoz
- Óda1
- MunkásokForgolódnak a tőkés
- SzületésnapomraHarminckét éves lett
- Kertész leszekKertész leszek fát n
- Megfáradt emberA földeken néhány ko
- Levegőt!Ki tiltja meg hogy e
- Flóra1 Hexaméterek
- KiáltozásJaj szeressetek szil
- AltatóLehunyja kék szemét
- A város pereménA város peremén ahol
- A Dunánál1
- Kiom bone estus ne rebatiKiam estas ni batata
- Milyen jó lenne nem ütni visszaMikor nagyokat ütnek
- Zonder hoopLangzaam peinzend
- ReménytelenülLassan tünődve
- De zondeIk ben een zondaar n
- A bűnZord bűnös vagyok az
- S čistým srdcemBez otce i matky jse
- Tiszta szívvelNincsen apám se anyá
- Na přivitanou Thomasu MannoviJak dítě držící už v
- Thomas Mann üdvözléseMint gyermek aki már
- Inventář je hotovSobě jsem důvěřoval
- Kész a leltárMagamban bíztam elei
- BožePřed svými starostmi
- IstenemDolgaim elől rejtege
- Attila JózsefByl hodný veselý sna
- József AttilaVidám és jó volt s t
- Ars poeticaJsem básník a nač hl
- Ars poeticaNémeth Andornak
- SóhajHa könny csorog
- 一个疲惫的人表情严肃的农民离开田野
- A Tired ManSolemn peasants in t
- 栖息在虚无的树枝上我终于抵达
- Perched on Nothing’s BranchI finally arrived