生于死亡之地，

Urodzony na miejscu śmierci,

从不存在中突然醒来，

nagle obudzony z nieistnienia,

你将独自成为自身流放的同伴，

sam będziesz towarzyszem swojego wygnania,

你将向谁求助，

kogo wezwiesz na pomoc,

不知晓罪愆，

nieświadomy winy,

等待着惩罚。

czekający kary.

Ociemniały -jasnowidzący tak powstaje ze snu,

失明者-明察者就这样从梦中起身，

jakbyś odzyskiwał wzrok po to jedynie, by obejrzeć

仿佛你重获视力，仅仅为了看见

tę scenę i nie móc jej nigdy zapomnieć.

这一场景，并永远无法忘记它。

Odłączony od ciemnego światła kobiecej krwi

从女性血液的幽暗之光中被分离，

i tak wrzucony w świat,

就这样被抛入世界,

owoc żywota: brzucha i żywiołu, owoc śmiercionośny

生命的果实——腹部的和元素的果实，致命的果实

(śmierć jest jednoznaczna,

（死亡是单义的，

jednoznaczność jest śmiertelna):

单义性是致命的）：

„Kto będzie płakał twoimi łzami,

“谁将用你的眼泪哭泣？

czyimi łzami będziesz spoglądał?”

你将透过谁的眼泪凝视？”

Obudziłeś się ze ślepego snu, by przeczytać:

你从盲目的梦中醒来，为了读到：

Zostań,

留下吧，

zostań honorowym dawcą krwi, nasienia i kości,

留下吧，做血、精液和骨骼的荣誉捐献者，

zostań, zostań,

留下吧，留下吧，

i nie zaprzeczaj nikomu, oprócz siebie,

不要否认任何人，除了你自己，

i nie potwierdzaj niczego oprócz własnego istnienia,

不要确认任何事，除了你自身的存在，

które cię

而这种存在

niweczy.

将你消灭。